Skip to content
RobotWorld
← Back to Videos

BaoCut: Open-Source AI Bilingual Subtitle Translation

Loading video
Loading video

BaoCut is an open-source subtitle translation tool that builds a word-level timed lexicon so English and Chinese lines align despite different word order. The talk covers five pitfalls: ASR errors, speaker misattribution, translation units, EN/ZH ordering and lines per screen, plus word-level highlight effects.

BaoCutSubtitle TranslationASROpen Source
Category: voice-interaction
Author: @dotey
Date: 2026-10-14T00:00:00
Duration: 356.4s
Source: https://x.com/dotey/status/2110506741888590241
Reference: https://github.com/jimliu/baocut

Related Videos

Fluid Speech Mini: Open-Source Dictation ASR Under 300 MB, On-Device
0:46

Fluid Speech Mini: Open-Source Dictation ASR Under 300 MB, On-Device

@FluidVoiceApp · 88 views · 2026-10-13
Speech RecognitionASROn-Device AI
Microsoft MAI-Transcribe-2-Streaming tops Artificial Analysis: 2.5% WER with first partials ~100ms after speech — Japanese streamer demos it live: "the meeting-notes app era is over"
0:35

Microsoft MAI-Transcribe-2-Streaming tops Artificial Analysis: 2.5% WER with first partials ~100ms after speech — Japanese streamer demos it live: "the meeting-notes app era is over"

@studio_yebisu · 441 views · 2026-10-01
Speech-To-TextStreamingASR
Tavus Griffin: the first model to pass the video Turing test — 48% of live callers thought it was human
1:49

Tavus Griffin: the first model to pass the video Turing test — 48% of live callers thought it was human

@tavus · 561 views · 2026-10-01
TavusGriffinHuman-Interaction-Model
Microsoft's open-source VibeVoice-ASR: one pass over a 60-minute meeting yields speakers, timestamps and content; 54k GitHub stars
0:22

Microsoft's open-source VibeVoice-ASR: one pass over a 60-minute meeting yields speakers, timestamps and content; 54k GitHub stars

@axichuhai · 651 views · 2026-09-30
Voice InteractionASROpen Source
LTX 2.5 + CQ Enhancer LoRA: 8-step zero-prompt AI video cleanup (before/after)
4:48

LTX 2.5 + CQ Enhancer LoRA: 8-step zero-prompt AI video cleanup (before/after)

@princedoesai · 432 views · 2026-10-04
LTXVideo-EnhancerLoRA
Seamless 30-second Kung Fu Panda from two MiniMax H3 clips: ComfyUI-H3-Motion-Context chains clips via latent slicing and audio continuation
0:29

Seamless 30-second Kung Fu Panda from two MiniMax H3 clips: ComfyUI-H3-Motion-Context chains clips via latent slicing and audio continuation

@eternityspring · 674 views · 2026-10-02
MiniMax H3ComfyUIVideo Generation

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.